Six mamans koalas et leurs bébés, chacun à un stade de croissance différent, emménagent dans la nurserie toute rénovée du zoo d'Australie. Les soigneurs Luke et Ash racontent cet événement pendant que l'équipe aide les duos de familles à s'adapter à leur nouvel environnement. Parmi les nouveaux résidents, on trouve Maxie et son bébé aux oreilles tombantes, qui est le plus âgé de la bande...